WHOSE YOUR DRESS??


MINE. 
(Emma Thompson)


Ez gara artelanentzako koadroak, graffitiz janzteko hormak, manikiak. Ez gara erakusleihoak. 

Urrezko Globoak eta emakumeak. Grammyak eta soinekoak. Oscar-ak eta memeak. Goyak eta historian gaizkien jantzitakoen zerrendak. 

Gustoko ditugu jantziak, gustoko dugu moda, diseinua. Artea. Moda artea delako. Eta moda artea bada, eta artea adierazpidea bada, moda adierazpidea da; eta gu, adierazleak. Orduan?

Ez dut uste inork sortzeagatik sortzen duenik, ezta janzteagatik janzten duenik ere. Hitz egin daiteke? Bai. Galdetu daiteke? Bai. Ez dago hausnarketa luzeentzako astirik, ados. Baina ez bazaigu sekulan burutik pasako Arzak-i Michelin izarrarekin saritzerakoan erabilitako mantalaz galdetzea, zergatik egiten dugu emakumezko aktoreekin? Ez al doaz hara, euren interpretazioagatik?

    No somos marcos para aguantar cuadros, paredes para vestir de graffities, maniquies. No somos escaparates.

    Globos de Oro y mujeres. Grammys y vestidos. Oscars y memes. Goyas y listas de las peores vestidas de la historia.

    Sí, nos gustan los vestidos, los trajes, la elegancia, la moda, el diseño. El arte. Porque la moda es arte. Y si la moda es arte, y el arte es expresión, vestirse es expresarse. Y nosotras el sujeto. ¿Entonces?

    No creo que nadie cree por crear. Ni que nadie se vista por vestirse. ¿Puede comentarse? Claro. ¿Puede preguntarse? También. No hay tiempo para largas reflexiones, de acuerdo. Pero, ¿si no se nos ocurre preguntarle a Arzak por su delantal cuando le dan una estrella Michelin; por qué lo hacemos con las actrices? ¿No van allí por sus interpretaciones?

"Don't just ask about the dress. Ask about the one who's wearing it."

#AskHerMore


P.D.: Hauek, atzoko nire gustukoenak. Mis favoritos de ayer.

1. Marion Cotillard-ek jantzitako eta Dior-ek diseinatutako soinekoa. El vestido que llevo Marion, diseñado por Dior. 




2. Eddie Redmayne-k saria ELA gaixotasuna pairatzen dutenei eskaini izana. Que Eddie Redmayne dedicara su Oscar a los enfermos por ELA.




3. Patricia Arquette-ren diskurtsoa. Zinemaren munduan, gainontzeko guztian, EEBBtan, eta gainontzeko lurraldeetan. El discurso de Arquette: en el cine, en todo lo demás, en EEUU, y más allá.








0 iruzkinak:

Publicar un comentario