boredom made me take off


From here


¡Que inevitable es aburrirse! Pero es que es imposible apreciar los días en color si no los vives en escala de grises de vez en cuando. Es tal y como dice Benedetti: somos tristeza, por eso la alegría es una hazaña. No es necesario, no, estar contento el 100% del tiempo; tampoco natural. Es imposible estar siempre cómodos como un domingo por la mañana sin despertador. Pero indudablemente, es más fácil que ese domingo sea un día de resaca y pereza, de peleas contra el dolor de cabeza en los que nuestro sofá multiplica su fuerza gravitatoria. Un domingo más bien inservible; aburrido.

Boredom is inevitable. But it's impossible to appreciate colorful days until you live in grayscale occasionally. As Benedetti says: we are sadness, and that's why happiness is quite a feat. No, it's not necessary being happy 24x7; neither natural. It's not possible to be always comfortable like in a non-alarm clock Sunday morning. Okay, it will more likely be a hangover and laziness day, fighting against headaches and trying to ignore our sofa's extra gravitational force. Useless boring Sundays.




Repleto de esos momentos en los que estás tan concentrado en algo de lo que no puedes apartar la mirada. Y te encuentras mirando a la nada. Tanto, que lo último que quieres es que alguien te moleste. Pero ¡zas! Intentas pensar que estás pensando en blanco y piensas que estás pensando que es imposible pensar en blanco. Pero piensas. Porque el aburrimiento es productivo.


Somos lo que hacemos, no lo que decimos que vamos a hacer. ¿Pero como decir y encaminarnos a hacer, sin imaginar? Queremos vivir aventuras. Ir, para conocer de donde venimos. Perdernos para encontrarnos. Y muchas veces, es el aburrimiento quien nos hace despegar.

¡Que necesario es aburrirse!

Full of those moments when you're so focused on something you can't look away. And you find yourself staring at nothing. Therefore, the last thing you want is for someone to bother you. But, wham! You start to imagine you are leaving your mind in blank, when you realize you're thinking it is impossible leaving it. But well, you're at least thinking. Because boredom is productive.

We are what we do, not what we say we will do. But how to say and do, without dreaming it first? We wanna live adventures. Skip, to realize where we belong. Get lost to find ourselves. And many times, it is boredom what it makes us take off.

" Sometimes, the only way to stay sane is to go a little crazy "



0 iruzkinak:

Publicar un comentario