MARBLE'S ABOUT GRAYSCALE




Decía June Lemon en su blog que hay chorradas que pueden alegrarte el día, y que ésta filosofía es suficiente para darle vidilla a la rutina. Y lo reafirmo. La cerámica y el mármol, son de esas cosas que me alegran la vista y me sacan una sonrisa por muy grises que sean. Especialmente por eso. Porque me encanta el gris. Y puede que sea irónico, pero también me colorea los días. Y el mármol, lo expone en toda su gama de tonos, y de forma única.

Yo que entre semana no puedo (casi) separarme del ordenador, me enamoré de la pegatina que enseñó Marina, y como me parece que cuando algo te hace ilusión hasta el trabajo se hace más ameno, me hice con el mío!

Y ahora tengo una sonrisa más al día :)

June Lemonek zioen eguna alaitzeko gai diren tontakeriak errutinari bizi pixkat emateko erabilgarriak direla; eta nik, hala baieztatzen dut. Zeramika eta marmola, nigan ikuspegia argitu eta irribarre bat ateratzeko gai dira, hain grisak izanda ere. Horrexegatik, zehazki. Grisa oso gustuko dudalako. Eta ironikoa badirudi ere, egunak koloreztatzen dizkidalako. Marmolak, tonu-gama osoan erakusten digu kolore hau, askotan, pieza bakarrak sortuz. Eta astean zehar ia ordenagailuaz bereizi ezin naizen horietakoa izanik, Marinak erakutsitako pegatinaz maitemindu nintzen. Izan ere, ilusioa eragiten duten tontakeritxo hauek lana ere arinagoa egin dezaketela sinisten dut. Orain, egunean irribarre bat gehiago daukat! :)

As June Lemon said, stupid little things can brighten your day and make break your routine. And I do reaffirm. Good atmosphere is essential to work effectively. Ceramic and marble, are some of those things that I'm glad to see and also make me smile, even if they're gray. Especially for that. Because I love gray, and marble shows it in all its range. Though it may sound ironic, it colors my days. And since I am that kind of people who can't be separated from their laptop, I fall in love with the sticker Marina showed. I didn't doubt, and I got it from Uniqfind! Now, I have one more smile each day :)


P.D.: BLOG y TUMBLR de JUNELEMON

P.D. 2: Hemen aurki dezakezu / Lo puedes encontrar aquí.

0 iruzkinak:

Publicar un comentario